quot; فلاح قرعومه quot;